Some Democratic strategists described their concerns with the party fighting back on President Donald Trump’s efforts to scale back the federal government.