Artists perform at the Super Bowl Halftime Show for free, but with 100 million viewers, the exposure drives spikes in music sales, streams, and tours.