A GTA 6 parody game developed for PS5 and Steam has been removed from the PlayStation Store, but it could come back.