To find the best earmuffs, ear warmers and other types of winter headwear, I spoke with winter apparel experts for their guidance on what to look for.