The side effects have side effects,’ Coulier said on his podcast, two months after sharing his diagnosis of stage 3 non-Hodgkin lymphoma.