Ripple increases U.S. hiring by 75%, capitalizing on favorable regulatory changes while navigating its ongoing SEC lawsuit.