South Africa’s biggest retailers have seen mixed performances of their share prices, with Pick n Pay the clear leader.