There aren't many teammates who have a better connection than what Patrick Mahomes and Travis Kelce have shared over the past seven seasons. But on Sunday, the two Chiefs stars had arguably the worst game of their careers.